Pasquale Vella
Quando ti svegli cca un vidi nenti. Talii fora e vidi neglia, giardini, orti e tanti tetti, tutti tinti bianchi e friddi.
I pochi suoni che provengono da fuori sunnu tutti attutiti e sordi. Chissa’ picchi, giardini, orti, suoni e tetti, mi ricordano mia mamma Carmela.
A matina, prima di iri in galera, (come era solita dire), mentri mi priparava u pani ammugliatu cu latti o l’ovu sbattutu cu zuccaru, mentre si muoveva e lavorava, quella piccola, simpatica, santa donna, 7 volte mamma, addirittura cantava o ripeteva qualche tiritera.
Portava dei bei capelli, neri, neri e longhi, loghi. Per non averne sempre piu’ tanti e perché non le provocassero tanti mpidugli, li spazzolava sempre cu pettini strittu e ci metteva un pò di petrolio per disinfettarli contro eventuali pidocchi o linini bianchi. Questo esercizio lo faceva anche con i figli per amore e per igiene accompagnato ogni tanto dall’antipatica lavanna ca n’aspittava puntuali appinnuta alta a sti mura mura.
Era solita raccoglierli in testa, arrotolandoli con grande pazienza e maestria fino a formare na specie di tuppu raccolto sopra u hicchiriddru. Non tutto si buttava via e quindi li conservava perché na vota, ogni sei mesi passava l’addetto che li raccoglieva, per portarli chissà dove, forse a una ditta che faceva bambole e parrucche.
Ancora adesso, qualche volta mi sveglio ripetendo o canticchiando una simpatica tiritera che ancora ricordo : ” CU TUPPU TAPPI , SENZA TUPPU TAPPI , ORANNI CA TAPPI E COMU TAPPI TAPPI “. Tradotto ntalianu : “Cu tuppu tappi = ti ho avuta (tappi = passato remoto del verbo avere),…. senza tuppu t’appi, oranni =l’importante che ti ho avuta e come ti ho avuta ti ho avuta.